Monday, May 30, 2005
posted by marquiroga at 11:00 AM

Aparte las dos veces que fui madrina de bautismo (con Nadia y con Celeste, dos de mis sobris) no fueron muchos los bautismos en los que estuve en Argentina, pero esos pocos en los que participé, me alcanzaron para saber que, por lo menos en Argentina, los bautismos son múltiples... la misma iglesia, la misma hora, y un montón de chiquitos que lloran, otros que están mas tranquilos, padres jóvenes, no tan jóvenes, padrinos, y parientes.
Ayer me tocó ir al primer bautismo de la hija de una pareja amiga... cuando entre a la iglesia empezé con los ojos a buscar los bebés que, según mi pobre experiencia, debían ser al menos 5 o 6, pero eran solo dos!!!... y mientras yo me asombraba porque eran tan poquitos, todos los demás se asombraban porque era mas de uno!!
Con esto recordé mi asombro cuando volví a Argentina hace un año, ya que, después de estar dos en Italia, había ciertos "paisajes" humanos que habían quedado en el pasado. Parte de esos "paisajes" eran las mujeres embarazadas... Existían realmente!!!! no eran casos excepcionales de un experimento que, con suerte se encuentra uno a la semana. Eran reales, miles... veías dos, tres, hasta cuatro o quizás más en el mismo día!!!
No por nada Italia y España, "pecan", a pesar de sus raíces fuertemente católicas, -y también tradicionalistas en el caso italiano- de ser los países con una de las menores tasas mundiales de natalidad, la más baja registrada en la historia humana (1,2%).
No por nada, tampoco, al visitar un pueblito del interior de Italia, solo se ven la plaza con la iglesia detrás llena de ancianos y nunca una bicicleta pasando entre ellos.. Y por ello a veces se ven en la obligación de crear estrategias del tipo de la de Laviano, un pueblito del sur de Italia, que el año pasado pagaba 10 mil euros a las parejas que tenían y educaban sus hijos en el lugar!!
Servirá tanto este desarrollo económico que "frena mentalmente" a las personas a tener hijos?
Qué pasará dentro de 30 años cuando sea mayor la cantidad de fuerza pasiva que espera su jubilación a fin de mes que la fuerza activa que paga con sus aportes esas jubilaciones?


Labels: ,

 
Friday, May 27, 2005
posted by marquiroga at 12:09 AM

Poco a poco la idea inicial de la fiesta va cambiando, al menos para mi.
Al principio era solo cuestión solo de reeditar una que habíamos organizado el año pasado en la que nos habíamos divertido mucho, tanto en los preparativos, como durante, y también después.
Pero ahora, con el correr de los días la estoy haciendo cada vez mas personal, y, no deberia decirlo.. pero me gustaría conocer las caras de todos los que, cada tanto, pasan por aca, y dejan (o no) su granito de arena..
Debería acortar distancias, lo se... que Latinoamerica se acomodara por un poco en el hueco del Mediterraneo.. que todos tuvieramos $, €, £, para pagar el viaje, que España e Italia fueran vecinas vecinas..!!
En síntesis, que en esta fiesta se hablara tanto italiano como español!!!
Repito, Roma es lindisima en junio, alguien más quiere venir?
Yo los sigo esperando...!!!
Nico, Xana, Leo... cuando me dan el Si?!


Labels:

 
Wednesday, May 25, 2005
posted by marquiroga at 3:22 PM

Ya tenemos los primeros confirmados para la Summer Party-Fiesta del Fogón...
La primera, preparada en el momento justo para sacar sus pasajes fue Lau-Churrasco, la única que hasta ahora conoci de estos blogs!(señas particulares: dos ojos azules que espero no maten a ningun italiano!!)
Después, Germano y Natalia, presentes por segunda vez...
Alessio, nuestro fotografo del jetset musical... tambièn confirmó. Se perdió la Primera edicion, pero esta vez estará con nosotros!

Casi listos para comprar el pasaje....
Nico... il latin lover argentino que enloquece a alguna rubia de Bristol!!!, conferma o no a fin de mes.. (decime que venis please!!)
Xana y Leo me dieron una linda sorpresa esta noche cuando lei el mensajito que les gustaria venir..!! Me encantaria conocerlos!!
Cuantos seremos hablando español?

Y Estaremos, por cierto, tambien nosotros, Los Caciques..!!




Abbiamo già ricevuto le prime conferme per il SummerParty- Festa del Fogone, 2nd edition
La prima, primissima è stata Lau-Churrasco, argentina che abita a Londra...(segni particolari: due occhi azurri che uccidono!!)
Poi, Germano e Natalia, giá presenti nella First Edition, e con tanta voglia di fare il bis!!! Avranno qualcos'altro da festeggiare / annunciare?
Alessio, il nostro fotografo del jetset musicale ha pure confermato ... Lui si è perso la festa dell'anno scorso per motivi di lavoro, ma questa volta sarà dei nostri!

Alla ricerca del biglietto aereo...:
Nico... latinlover argentino, che fa impazzire le bionde di Bristol!!, confermerà a fine mese.. (dimmi di si. please!!)
Xana e Leo mi hanno fatto una bella sorpresa stasera, mi hanno scritto che vorrebero venire anche loro! Mi piacerebbe tanto conocerli!!!
Quanti saremmo a parlare spagnolo..?
E ci saremmo naturalmente anche noi, Los Caciques!!!

Labels:

 
Tuesday, May 24, 2005
posted by marquiroga at 3:53 PM


Desde este fin de semana, lanzamos oficialmente, los preparativos para la Second edition de nuestra Summer Party, o Fiesta del Verano, o Fiesta del Fogón...

La primera edición de la Summer Party, fue el 19-20 de junio del año pasado. Si, dos días enteros, porque muchos de nosotros, además de la noche del sabado, nos quedamos tambien el domingo a disfrutar del mar, de la playa y de la siesta en el jardín!

Este año será mejor que la First Edition?, No tenemos dudas: algo de experiencia y muchas mas ganas que antes...!! ( y tanta, tanta cerveza, sangría, rhum, cuba libre, cocktails.... y no digo mas!!!)

Se suman ustedes también este año?

LOS CACIQUES
los estamos esperando!!

Labels:

 
Monday, May 23, 2005
posted by marquiroga at 10:20 AM

vale por dos...
Lunes terrible terrible.. en la ofi parece que me hubiera tomado una semana libre y tuviera trabajo atrasado de cinco días... y encima tengo la cabeza en ootra cosa: una fiesta, fiestita? nooo, una fiesta a lo grande como las que me gusta preparar a mi.. una segunda edición anual, de las que en poco tiempo les hablarè y les contaré detalles...
Solo les aconsejo, a los que estan por las Europes, entren a RyainAir, y saquen pasajes para Roma el viernes 17 de junio, con regreso el domingo 19 a la noche.. que mardevientos los invitaaaaa!!!
Hagan como Lau-Churrasco que ya confirmó presencia!!!





Labels: ,

 
Thursday, May 19, 2005
posted by marquiroga at 2:46 AM

Son nueve y esperan ansiosos para que mis manos los toquen, y los elijan...
Desde que, un mes después de llegar a Roma, Panini me puso mi primer libro italiano en las manos y me dijo "leelo" empezó mi etapa oficial de lectora de libros.
En Argentina leía, pero con tiempos mucho más tranquilos, y quizás llegaba a terminar 5 al año, pero en estos tres años, ya alcanzé cantidades inimaginables para mi memoria, tanto que olvido los títulos, y ni hablar de recordar el nombre de quien los escribe!

Ahora son nueve los libros que, de a poco, se fueron apilando en mi mesa de luz en este invierno de letargo anual de libros, que este año se acentuó aún más por atender un poquito a mardevientos.
Y en la llegada de mi período oficial de lecturas imagino la guerra prenocturna entre mis nueve libros para ser el próximo elegido...

Hasta pienso en Dan Brown, enojadisimo porque en vez de elegir su Angeles y Demonios, me puse a leer Chi ha ucciso Silvio Berlusconi por consiglio de max- Panini.
Ahora, quien de ellos será el próximo, quien verá mi pijama y quien me acompañará a la playa bajo el sol!


La pila tiene un poco de todo, desde algo de política como Un mundo sin miedo de Baltazar Garzon, o Las venas abiertas de America Latina - me averguenzo de no haberlo leído antes- (ambos de
Panini collection), algo de cuentos en El Porvenir de mi pasado de Benedetti; algo de novela-intrigas, ambas "Vaticano-romanas" en La Piel del Tambor y Angeli e Demoni (me lo leo en italiano); algo para ver Argentina con ojos italianos: L'Eredità dello zio Guido ; Il dolore perfetto, uno premiado en Italia; algo español, Beatriz y los cuerpos celestes de Lucia Etxebarria , y algo portugués (en español) Nada es casual.

Los cansé con mi lista? Quizás si, pero está llegando el tiempo en el que ellos ocuparán gran parte de mis horas, robadas al monitor del pc, a la tv, al sueño, etc...

Ellos me harán un poquito reir/llorar, y pensar en los proximos meses!
Leyeron alguno de estos? o lo tienen en la lista?
Actualizacion necesaria: quizás no esta claro, pero no los estoy leyendo todos juntos, estan en lista de espera!




Labels: ,

 
Sunday, May 15, 2005
posted by marquiroga at 2:57 AM

.. los argentinos que estamos en giro por el mundo?
No me refiero a los que están de turismo, sino a quienes, como yo, un día dejaron trabajo y decidieron cambiar de vida y empezar desde cero, o no, pero en otro lugar, mucho mas lejos..

Argentina tuvo años de oro(trigo), en la que recibió inmigrantes de lugares lejanos, distintos entre ellos, y eso fue lo que la formó, lo que la convirtió en lo que hoy es... pero tuvo también años de sangre (dictadura), en las que muchos tuvieron que irse de frente a la posibilidad de morir y años de hambre (post Menem) y ahí muchos no tuvieron que hacerlo, pero decidimos irnos.
Entonces, este país (nuevito, por cierto) tuvo, en sus pocos años de vida (menos de 200), dos grandes procesos de emigraciones...
Y me pregunto... alguien, alguna vez dijo cuántos somos?, Alguna vez dieron a conocer esas cifras, no creo que sea mas difícil que dar Enter a una tecla para conocer el total de las personas que un día salieron con pasaje ida y vuelta, pero nunca regresaron o quienes están como residentes en otros países, ilegales o no...
Desde mi posición, seguramente no puedo dar cifras, solo puedo asegurar que a veces mi asombro va mucho más alla de los límites: caminar por Barcelona o Madrid y pensar que estás en Buenos Aires... encontrar voces inconfundibles en el bar, en la librería, en la heladería, pedirle a alguien que te saque una foto y descubrir que es de tu mismo barrio de Córdoba..!! Saber de muchos que están en EEUU, o en Londres (mi hermana entre tantos), otros que, como yo, están en Italia o hasta Alemania u Holanda, y ni hablar cuando pienso que hasta hay alguno que otro en el Congo, o Moscú o Noruega!! Darme cuenta que tengo familiares en Gran Bretaña, España, y hasta Los Angeles!!! Por suerte aún me quedan algunos dispersos por Argentina!
Y si hasta existen empresas que se nos encontraron como "nichos de mercado" como Hola Argentina, donde te quieren hacer pagar el doble de lo que se puede pagar con una tarjeta internacional por tener un número virtual argentino, o sitios donde te venden los el libro del momento argentino a 10 dolares cuando lo conseguís a 10 pesos en una librería.
Me quedo siempre con la misma pregunta inicial, alguien (del gobierno) en Argentina, se anima a decir cuántos somos? O es información reservada?

Publicado en el correo de lectores de La Voz del Interior, Cordoba












Labels: ,

 
Thursday, May 12, 2005
posted by marquiroga at 8:08 AM



Y aca mi ya acostumbrado collage de fotos, esta vez las de Madrid.
La foto de Max con el periódico local es nuestra postal obligada después de la primera leyendo Le Monde en París.., hasta ahora siempre los leyó, pero no se qué haremos si un día viajamos a Japón o China (aún no sabe leer ni chino ni japones!!)
En 100 montaditos (la foto del centro) hicimos nuestra primera parada de tapas -y no fue la única-, sentados al lado de un grupo de 6 argentinos que estaban estudiando cerca de Madrid.
Las de los ángulos superior derecho y los dos inferiores son del domingo en el Parque del Retiro, donde terminamos tirándonos a tomar sol después de pasar por el Museo del Prado (arriba al centro). La del centro, abajo es en Plaza Mayor, rodeada de bares, pero donde es mejor no sentarse por la mala atención y los precios!
Mas fotos de MADRID!





















Labels: , ,

 
Wednesday, May 11, 2005
posted by marquiroga at 12:19 AM

Qué puedo decir!!! Es raro pasarla mal en los viajes... quizás Panini se cansó un poquito de mis miles de ingresos a negocios y zapaterías, pero en general nos divertimos, nos relajamos, y volvimos con pilas para reiniciar.., lástima que apenas bajamos del avión en Roma, chocamos con la realidad, y parece que nos hacen pagar caro estos 4 días de vacaciones!!!

Madrid me gustó mucho..., lástima que estan arreglando la metro, y, en especial en el centro, te encontras con arreglos por todos lados. Quizás por eso como ciudad me gustó un poco más Barcelona, pero reconozco que son trabajos temporáneos que traerán mejoras.

Me sorprendieron bien el sol a pleno, la luz hasta las 21 30, el calor, la ciudad con la gente sonriendo a pleno, los tiempos obligados de los madrileños para la cerveza y las tapas al bar (ni hablar de los simpático que resulta una mujer sola de mas de 60 años tomándose la cervezita - no me la imagino a mi mama!), el transporte público, los nuevisimos, relucientes trenes de la metro...

Me sorprendieron mal el trato de la gente en los bares y en algunos negocios: en más de una oportunidad nos cansábamos de esperar, y sin problemas nos mirábamos y cambiábamos de bar, o si preguntabamos algo, recibíamos respuestas del tipo "como que no lo sabes?". No se si es siempre así, al menos es la impresión de estos 4 días...También, (aunque ya lo sabía) que la gente fume y tire las cenizas y las colillas del cigarrillo en suelo del bar...!!!
Y fundamentalmente, en este fin de semana, me cansé de sentir hablar solo de Leticia y de su embarazo!!! No me hagan creer que a los españoles solo les interesa esto!! (preferiría creer que es el caso en el que el mercado -los medios- deciden qué es lo que les importará al público, y no que sea una demanda auténtica!)

Ahora, las minivacaciones terminaron... y a trabajar!!!





Labels: ,

 
Monday, May 09, 2005
posted by marquiroga at 4:00 AM

Es difícil cuando se tienen 34 años a las espaldas, estar despiertos y sin parar ni media hora por 24 horas corridas, pero estamos en Madrid y el sábado así lo hicimos...
Despertador a las 5 de la mañana, tren, avion, llegada a Madrid, metro, dejar las cosas en el hotel, y caminar por horas con un sol que partía la cabeza... A la noche cena (restaurante argentino), y después disco hasta las 4 de la mañana!
Madrid se paga así!!!
Como dice Max... "es dura la vida del turista!!!"
Gracias a todos por los mensajitos... anoche los leí a todos!!
La pasé y la estoy pasando genial!!!!

Labels: ,

 
Friday, May 06, 2005
posted by marquiroga at 11:07 AM

Desde que cruzé el "charco" del Atlantico, Madrid estuvo entre las ciudades que más tuve ganas de conocer, pero las low cost europeas decidieron que no hubiera ningún vuelo directo desde Roma, así que siempre quedaba para otro momento.
Esta vez me vencieron las ganas y me puse a buscar (con mucho tiempo) ofertas de las compañías tradicionales (esas en las que no viajo NUNCA!), y di con una de Iberia!! Así, en cuestión de horas, y cuando faltaba más de un mes, intespetivamente compré tickets para mi y Panini, para pasar mi cumple (solitos) en Madrid!!!

Así es que se va llenando la valija (por no decir la cabeza) de ciudades recorridas... y todavía tengo muchas otras más en la lista de próximos deseos!

Mi auto-regalo podría haber sido otra cosa, pero la experiencia me dice que no hay nada que me haga sonreir tanto como un viaje, y mucho mejor si es de esos gasoleros que hicimos siempre con Lau, donde explotábamos nuestros zapatos de tanto caminar!!

Quiero recorrer Madrid, mirarla con mis propios ojos, caminarla, fotografiarla... y disfrutar a pleno mi 8 de mayo !!!

Ahh... y el domingo/lunes, no dejen de entrar y dejarme al menos un saludito de cumpleaños!!! (que algo postearé desde Madrid!!)




Labels: ,

 
Wednesday, May 04, 2005
posted by marquiroga at 12:22 PM



El 7 marzo 2002, en este lugar conocí a Panini...
Sólo dos meses después le dije que traía otra vez a Roma mis dos valijas para quedarme acá, esta vez con el!!!..
En el medio, pasaron tres años, la mudanza de un monoambiente a una casa nueva, un viaje a Paris, uno a Argentina, y uno a Londres; fin de semanas de tres veranos en Circeo; algunos amigos nuevos, otros viejos; muchas fiestas organizadas (algo que nos gusta hacer a los dos); muchas cosas habladas; muchas risas; alguna que otra discusión, el "acquisto" de Lunita, y un montón, tantas cosas lindas....!!!!!!!
Y por suerte todavía le digo, muchas veces: "lo sai que ti amo?"




Labels: , ,

 
Sunday, May 01, 2005
posted by marquiroga at 2:39 PM

Ayer (sábado), antes de salir camino al mar con el auto cargado de carne, pasé como siempre a ver los últimos mensajitos en el blog. Así descubrí que con Lau y Flor (con quien compartimos historias), estábamos en la lista de un artículo de ciudad. No puedo decir que no me puse contenta, adoro escribir este blog, ojalá me hubiera despertado antes de este "deseo" de hacerlo que tuve latente por más de un año hasta que empezé. Pero agradezco que me animé y me largué, porque me entusiasma, y me sorprende cada día más. Conocí mucha gente nueva, de distintos lugares, muchos a quienes me gustaría conocer, algunos, como Lau a quienes ya conocí,otros, como Cris, a quien me encantaría conocer, o a Abril y Quime, entre otros, hasta hacemos nos preguntamos qué haces en mi ciudad con marigold, un romano que vive en Córdoba! y otros más con quienes hablo en continuación..!
Esto ya era magnifico de este modo, y ayer disfruté de esos "cinco minutos de fama" (ya pasados), y como parecía poco, hoy recibo un mensaje de Dor del link de Clarín!!...
Bueno, este post es solo para decirles Gracias, a los que me soportan y me leen desde hace rato, a los que me dejan sus pasos marcados por la arena con mensajitos, y a los que pasan sin hacer ruido, y también Gracias a estos nuevos que pasaron, me dejaron saludos y mails.

Esto de sentir que, aunque no esté de frente a esta pantalla, alquien puede leerte, es siempre mágico!! DEMASIADO!!








Labels: , ,